Death Note
Japonia (Tytuł oryginalny)
كـتـاب الـموت
Arabia Saudyjska
Бележник на Смъртта
Bułgaria
Death Note - Zápisník smrti
Czechy / Słowacja
Τετράδιο Θανάτου
Grecja
El Cuaderno de La Muerte
Kolumbia
El Libro De La Muerte
Hiszpania (tytuł główny)
دفترچه یادداشت مرگ
Iran
Carnet de la Mort
Francja
A halállista
Węgry
Death Note - A halállista
Węgry (pełny tytuł)
Desu Nōto
Japonia (zapis łaciński) (alternatywna pisownia)
デスノート
Japonia
데스 노트
Korea Południowa
Үхлийн Тэмдэглэл
Mongolia
Notatnik śmierci
Polska
Death Note - Carnetul morţii
Rumunia
Тетрадь смерти
Rosja
Dödens Anteckningsbok
Szwecja
เดธโน้ต
Tajlandia
Зошит смерті
Ukraina
死亡笔记
Chiny
死亡筆記本
Tajwan